With more torque, revised handling and tweaked looks, the more practical of Toyota’s hot hatchbacks is better, faster and ...