The 55-year-old man allegedly stored some on the devices on the rooftops of adjoining residential buildings and threw another onto the subway tracks on the Williamsburg Bridge, prosecutors said.