Is petroleum jelly an effective moisturizer? Experts weigh in and recommend their favorite lip balms for winter.