The British pop star helped "Saturday Night Live" flex its pop culture muscles after last week's post-election episode.