Airlines are already canceling flights as a massive winter storm threatens to affect half the country. Here's what to know.