Sales at Stella McCartney’s fashion label took a sharp hit last year, deepening the brand’s financial troubles and raising fresh questions about how l.