In the southwest Louisiana town of Geuydan, one of the community’s oldest homes is temporarily serving as the museum.