A Greek Revival in Charleston, S.C., a Cape Cod in Roxbury, Conn., and a midcentury modern home in Denver.