The artists talked about their intertwined lives at their home in Chicago.