The entrance to Sunshine Thrift is deceptively ordinary—just a storefront in a typical Florida strip mall—but step through those doors and you’re transported into an Aladdin’s cave of secondhand ...