Indiana is one step closer to implementing reforms that experts largely agree could make a dent in the state’s housing affordability crisis.