Tyree Bowie, who was acquitted in 2022 in the death of a 2-year-old, alleged that officials used fabricated video evidence at his trial.