From morning donuts to midday chicken sandwiches, this Chicago favorite proves simple done right beats flash every time.