“BBC English” was once a byword for the poshest British accent, the one that featured all the old vowel gliding (hee-eh for hair), along with the bits and bobs that many of us forget when trying to ...