Shawn Michaels' success with the female roster has fans urging the AEW talent to head to WWE's developmental brand.