Cyril Naidoo stands at the front of a crowded conference room, talking about a concept in family medicine called the iceberg theory. “When a patient comes to us with a headache, our job is to try and ...