NEWTOWN -- A Newtown police lieutenant who continued to direct traffic at a construction site while other officers raced to the Sandy Hook Elementary School has received a written reprimand from the ...