The McDougalls, now one of Scotland’s fastest-growing family brands, will perform in Glasgow this weekend.