Evacuations were lifted Friday night for people near an ongoing fire that erupted Thursday at one of the world’s largest battery storage plants in the northern half of California.