There were dozens of horrible tie-in games on the SNES, but a few managed to break through the muck and become fan favorites.