The Lexington Park Apartments complex has been sold for the second time in three years, this time for $5.8 million to a California group, according to a Davidson County Register of Deeds filing.