A curious look at Homer Simpson’s Moon Waffles, with a playful nod to this food-inspired pop culture treat.