CarMax has laid off a further 230 corporate employees and ordered remaining staff back to the office five days a week, ...