In one of hospitality's first large-scale deployments of generative AI for marketing, Japan's fastest-growing hotel operator ...